[RUGBYLIST] sentiti ringraziamenti

[Pasquale Zambuto]

Desidero davvero ringraziare chi ci rende edotti degli errori di battitura
di altre fonti giornalistiche di rugby.
Ritengo che delucidazioni di questo genere arricchiscano il bagaglio delle
conoscenze degli appassionati di rugby inchiodando un branco di incompetenti
che riportano per iscritto malamente le notizie. Ben fatto!

Spero che i rei di cotanta ignoranza ed imprecisione si auto-condannino alla
gogna implorando pietà al mondo ovale per le gravissime colpe commesse.

Infine chiedo un aiuto, se me lo si vorrà dare: da diversi anni cerco di
appurare se il giocatore Karl Donald Ifwersen (1 cap con gli All Blacks,
guadagnato nel 3° test del 1921 contro il Sud Africa) si chiamasse davvero
di cognome "Ifwersen" o "Ifwerson" considerato che alcune fonti lo scrivono
con la prima dicitura (quindi con la "e") ed altre invece con la seconda
(ovvero con la "o").
Quale di queste fonti neozelandesi si è coperta di ridicolo sbagliando una
vocale nel cognome del famoso asso di inizio secolo scorso?

Vergogna a questi giornalisti neozelandesi che scrivono strafalcioni!
Vergogna!


Pasquale Zambuto