R: [RUGBYLIST] storia dell'Haka degli All Blacks

[14cavallopazzo a libero.it]

Grazie Roberto per averci comunicato la storia della haka ( la chiamerò sempre volgarmente così, perché tutto il mondo 

la chiama superficialmente così e per fare prima) la questione che ponevo è però stata elusa nella tua spiegazione.

Voglio quindi riproporla in sintesi:

Perchè multare la Francia per il fatto di aver oltrepassato la linea di metà campo, in violazione alle direttive IRB,

e ignorare il gesto del taglio della gola che era stato espressamente richiesto di abolire?

Sinceramente, al di là delle spiegazioni tecniche e formali che pioveranno con il regolamento alla mano, mi sembra

che non ci sia proporzione.

Come dicevo precedentemente non si può rispettare le culture a senso unico.

Un caro saluto da cavallopazzo


----Messaggio originale----
Da: freeas_thewind a yahoo.com
Data: 28/10/2011 15.13
A: "rugbylist a rugbylist.it"<rugbylist a rugbylist.it>
Ogg: [RUGBYLIST] storia dell'Haka degli All Blacks






posto di seguito il link alla pagina in inglese di Wikipedia che spiega in maniera molto completa e interessante la storia dell'Haka degli All Blacks, e le differenze fra le varie versioni usate nel corso degli anni:


http://en.wikipedia.org/wiki/Haka_(sports)


la prima volta che l'Haka fu eseguita prima di un incontro di rugby fu nel 1888 quando i New Zealand Natives (non ancora ufficialmente All Blacks) fecero il loro primo tour britannico, invece la versone più famosa dell'Haka (la Ka Mate) fu eseguita per la prima volta dai famosi "Originals" (la prima selezione neozelandese a essere ufficialmente chiamata All Blacks) nel tour britannico del 1905, non si sa se prima di tutti gli incotri ma sicuramente contro Scozia e Galles.


Interessante scoprire che non sempre gli All Blacks fecero l'Haka prima di ogni incontro (come per esempio nel tour britannico del 1935/36 quando non la eseguirono mai, deludendo gli spettatori, e in generale nei primi decenni del secolo scorso l'Haka veniva eseguita raramente negli incontri disputati in Nuova Zelanda, quindi evidentemente era considerata un rito da eseguire principalmente in giro per il mondo, probabilmente più come biglietto da visita all'estero per la cultura del proprio paese nell'era pre mediatica che come sfida vera e propria agli avversari).


E veniamo all'Haka della discordia (quella attuale, meglio nota come Kapa o Pango) che é stata introdotta per la prima volta nel 2005, e che sarebbe addirittura un omaggio a quella eseguita dai mitici "Invincibles", gli All Blacks del 1924/25 che vinsero tutti i 32 incontri che disputarono in giro per il mondo, record tuttora imbattuto nella storia del rugby (per completezza di informazione permettetemi però di aggiungere che quegli All Blacks giocarono con tutti tranne la Scozia e sopratutto il Sud Africa, e se avessero giocato contro gli Springboks non sarebbero certo passati alla storia come "Invincibles" dato che come ho già detto precedentemente il Sud Africa nel rugby é stato imbattuto a livello di test matches per 60 anni di fila dal 1896 al 1956, record di tutti gli sports - ovvero quando e se i Boks perdevano 1 partita durante una serie ne vincevano comunque sempre di più e quindi alla fine vincevano sempre la serie di test match, fino appunto al 1956 quando persero finalmente la loro prima serie contro la Nuova Zelanda e 2 anni dopo la seconda serie addirittura con la Francia, e fu la prima volta che un altro paese riuscì a vincere una serie in terra sudafricana), dicevo la Kapa o Pango (che fra l'altro ha il testo personalizzato per gli All Blacks a differenza della Ka Mate che usa invece le parole rituali della cultura maori) attualmente eseguita dagli All Blacks sarebbe un omaggio a quella eseguita nel 1924/25, ma non é specificato se il gesto della discordia del taglio della gola era presente anche nella versione originale degli "Invincibles", in realtà tale gesto significa nella cultura Maori il rappresentare l'immissione del respiro della vita nel cuore e polmoni quindi non avrebbe il significato offensivo che si pensa, però per come la vedo io se un gesto viene percepito quasi esclusivamente dall'opinione pubblica mondiale (al di fuori dei neozelandesi e di pochi altri) come offensivo e anti sportivo beh alla fine lo diventa comunque.


Per conculudere io personalmente non sono per le censure di nessun tipo (tranne per casi eccezionali quando si parla di crimini efferati) e quindi per me gli All Blacks possono continuare a eseguire questa versione della discordia dell'Haka finché vogliono, ma per come la vedo io gli creerà allla lunga più problemi che vantaggi, quindi penso che prima o poi torneranno alla versione classica dell'Haka (la Ka Mate) oppure ne riprenderanno un'altra meno trasgressiva.




un saluto a tutta la list,




Roberto











From: "14cavallopazzo a libero.it" <14cavallopazzo a libero.it> 
To: rugbylist a rugbylist.it
Sent: Friday, October 28, 2011 12:01 PM
Subject: [RUGBYLIST] il taglio della gola

Squadre e aziende di rugby in Italia - http://www.coobiz.it/it/aziende/trova/1?q=rugby
__________________________________________



Visto l'alto ineresse che ha suscitato la multa inflitta alla Francia, cliccando
il link si può rivedere l'avanzata dei francesi sul prato fino alla linea di metà
campo ed oltre. Mi pare, però, che il gesto del taglio della gola fosse stato
talmente criticato da tutto il mondo come, perlomeno, diseducativo per non
dire peggio. Mi pare, altresì, che fosse stato vietato. Fatte queste considerazioni,
rilevo che alla squadra dei tutti neri non è stata contestata nessuna violazione.
Forse è più aberrante il segno del taglio della gola. Il rispetto della cultura non può
andare solo in un senso.
Un caro saluto da Cavallopazzo
 
http://youtu.be/vt7I0K4cBkc
_______________________________________________
Gestisci la tua iscrizione
http://www.rugbylist.it/mailman/options/rugbylist    






-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://www.rugbylist.it/pipermail/rugbylist/attachments/20111028/3442aadf/attachment.html