[RUGBYLIST] pensierino ovale della sera

[LUCA Giarratana]

Forse bisogna prima capirsi su cosa intendiamo per violenza:

violento: si dice di persona che ricorre alla forza per imporre la propria
volontà a danno degli altri.

Secondo questa definizione tutti gli sport di contatto sono violenti.


1 (l'essere violento) *Sin.* prepotenza, brutalità, furia
*2* (azione violenta) *Sin.* prepotenza, sopraffazione, angheria,
vessazione, prevaricazione, sopruso; crudeltà, brutalità;
Secondo queste due definizioni nessuno sport di contatto è violento.

Comunque se non è violento il rugby non è violenta neanche la boxe, perchè
anche lì la "violenza" è regolata e non è il fine (come dice Kirk) ma il
mezzo. Il fine è mettere KO l'avversario.

Ciao.
Luca

2009/1/12 Marco <marco_suomi a libero.it>

> Notizie di rugby: http://www.rugbyrugby.it
> >From      : enrico.pavanello a gmail.com
> > > Non vorrei che si sia travisato quanto ha detto.
> > > Interessante sarebbe avere la versione in lingua originale.
> > In effetti potrebbe essere solo un banale errore di
> > traduzione.
> > Ma la versione originale toglierebbe ogni dubbio...
>
> Purtroppo niente errori di traduzione.
> "One of the first things to understand about rugby is that it is a violent
> game," he wrote. "Sometimes it is extremely violent. While violence isn't
> the point (as it is in boxing or, say, hurling) it is integral to the game.
> You can't play well without suffering it, or being prepared to administer
> it. "
> "I'd go so far as to say that the team who can control their violence and
> apply it most effectively is the team that is likely to win."
>
> _______________________________________________
> Gestisci la tua iscrizione
> http://www.rugbylist.it/mailman/listinfo/rugbylist
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://www.rugbylist.it/pipermail/rugbylist/attachments/20090112/428f612f/attachment-0011.html