R: [RUGBYLIST] Italia - Scozia

[Nino]

Caro Giovanni ( ho messo C.per non confonderti con altro Giovanni...)

A parte questo, ciò che hai scritto riconferma quanto ho scritto io e cioè
che nel rugby c'è un po' di confusione e non e bello per tutti noi .
Ma lasciamo perdere .........
A presto
Leonino

-----Messaggio originale-----
Da: Giovanni Ciraolo [mailto:jxcira a tin.it]
Inviato: domenica 16 marzo 2008 17.50
A: Nino; allrugby; rugbylist a rugbylist.it
Oggetto: Re: [RUGBYLIST] Italia - Scozia


Poiche' le citazioni sul cucchiaio non sono linguisticamente certe (ed
anch'io ho mancato di poco il proficiency), riporto una nota fonte francese
(www.francerugby.fr): 'L'Italie évite la cuillière de bois, L'Italie
remporte le bout de gras sur un drop de Mercato à la dernière minute et
évite la trop fameuse 'cuillère de bois'. A parte Marcato che diventa
Mercato ed il 'pezzo di grasso' che ci viene attribuito con la vittoria,
sembra che la common law del rugby sia in favore del non cucchiaio.
Peraltro, l'accanimento contro i cucchiai da cucina mi sembra eccessivo.
Molti anni fa lavorai in un campo di lavoro agricolo vicino al Galles ed i
miei compagni di cordata (tra cui diversi ragazzi africani), per
ringraziarmi della mia attivita' di cuoco (preparavo uova fritte e qualche
piatto di riso con le ricette di Calcutta), mi regalarono un cucchiaio di
legno che custodisco ancora. Per me il cucchiaio di legno non e' dunque
simbolo di umiliazione. Vorrei anche dire a Nino.. non mi chiamare Giovanni
C. perche' mi fai sentire come i personaggi di Kafka quindi chiamiamoci per
nome!!
Giovanni

----- Original Message -----
From: "Nino" <ninorhodigi a email.it>
To: "allrugby" <allrugby a gmail.com>; <rugbylist a rugbylist.it>
Sent: Sunday, March 16, 2008 4:12 PM
Subject: R: [RUGBYLIST] Italia - Scozia


> Amico Franco,
>
>            hai scritto due parole 'giustissime' .
> Anch'io, fin da piccolo, ho sempre imparato che il 'Cucchiaio di legno' va
> alla squadra CHE NON VINCE ALCUNA PARTITA:
> Ora ti tirano fuori 'dal cilindo' una nuova regola.
> BASTA : in questo modo ci facciamo ridere da tutti .
> A mio figlio almeno non accennerò nemmemo questa 'storiella'
> Io so solo che, pur facendo parecchi errori e contro una 'bella squadra'
> abbiamo vinto, giocando benissimo l'ultimo quarto d'ora.
> Ciò che è successo 'dopo' ha del magnifico, sotto tutti gli aspetti umani.
> 'Hai ragione, Giovanni C., il RUGBY E' UNA COSA MERAVIGLIOSA>' come
> l'amore
> .
>
> FORZA RUGBY FOR EVER
>
>
> Leonino
>
> -----Messaggio originale-----
> Da: rugbylist-bounces a rugbylist.it
> [mailto:rugbylist-bounces a rugbylist.it]Per conto di allrugby
> Inviato: domenica 16 marzo 2008 14.41
> A: rugbylist a rugbylist.it
> Oggetto: [RUGBYLIST] Italia - Scozia
>
>
> Se quello che è stato riportato in list è vero, e non ne dubito, anche
> il quotidiano sportivo più scandalistico del pianeta, ovvero "La
> Gazzetta" ha toppato. Infatti, non ci attribuisce il cucchiaio di
> legno, da una parte, mentre dall'altra ce lo assegna: nobile intento
> di "bipartisan" sportivo.
> Per quello che mi riguarda, al di là dei regolamenti e di quello "che
> c'è scritto", per cui è vangelo solo "quello che c'è scritto",
> considererò, nella mia personale classifica, che quest'anno il
> cucchiaio di legno non è ststo assegnato: infatti, dalla mia memoria
> storica, anche se fa a pugni con quella conclamata come "ufficiale",
> ricorderò che il "cucchiaio di legno è assegnato alla squadra che
> perde tutti gli incontri". Sbagliato? Si? No? Non importa. Per me è
> questa la verità che ho appreso fin da piccolo e che ora vedo
> stravolta.
> Mi spiace, ma personalmente, continuerò ad applicare al caso la mia,
> pur non allineata, classifica.
> E' doveroso rispettare tutte le opinioni della list, a costo di non
> piacere più a chi ci guarda e ci legge, Federazione e quant'altro.
> La Federazione, forse,  non segue più la list abitualmente, suppongo,
> dal momento in cui ha capito che può sbagliare, benissimo, da sola.
> Tutte lo opinioni dei listaroli sono sacre, sempre esse siano nel
> rispetto della libertà altrui.
> Il cucchiaio di legno, risparmiamocelo.
> Ciao.
> Franco (TV)
>
>
>
> --
> Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f
>
> Sponsor:
> Scopri le tue passioni con Leonardo.it!
> *
> Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=7655&d=16-3
>
> __________ Informazione NOD32 2949 (20080315) __________
>
> Questo messaggio  è stato controllato dal Sistema Antivirus NOD32
> http://www.nod32.it
>
>

 
 
 --
 Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f
 
 Sponsor:
 Scopri le tue passioni con Leonardo.it!
* 
 Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=7656&d=16-3