Reply: RI: [RUGBYLIST] Haka FIAT

[gaetano.palmiotto a fastwebnet.it]

Solo una precisazione: dopo le proteste dell'ambasciata neozelandese a Bruxelles, anche la pubblicità sul whisky fu ritirata.

Ciao

GP



<----Messaggio originale:---->
Da:	lvfi67 a tiscali.it <rugbylist-bounces a rugbylist.it>
Inviato:	venerdì 7 luglio 2006 9.55
A:      <rugbylist a rugbylist.it>
Oggetto: [RUGBYLIST] Haka FIAT

Mah

Quando nelle settimane scorse si era scritto della pubblicità FIAT, 
non mi pare che ci fosse stato qualcuno che si sia irritato. Mi pare un 
po' singolare che qualcuno adesso approvi le polemiche neozelandesi con 
"lo dicevo io che era una offesa".

Che i neozelandesi potessero prendersela, lo sapevo anche io, tanto è 
vero che quando ho visto la pubblicità l'ho anche detto a mia moglie.

Che la haka ke mate (una delle tante haka) faccia parte della cultura 
maori lo so anche io.

La pubblicità del whisky non riproduce la ke mate e nemmeno mostra gli 
AB's: la squadra "pacifica" veste una maglia a strisce e balla una via 
di mezzo tra il thimbi figiano e la danza tongana. Il sottinteso è 
chiaro: "balla , balla, e mo' guarda a chiste", ma non ci sono 
riferimenti netti.
Forse è per questo che l'hanno scampata.

Però:

1. gli stessi neozelandesi hanno contribuito a "commercializzarla" e 
"banalizzarla".

2. la "kapa o pango" che è anche essa una haka, ha ricevuto molte 
critiche, essenzialemnte per il finale sanguinolento ( "te tajo la 
gola" per dirla alla plm :-D) eppure gli AB's se ne sono fregati.

3. Le magliette e i libri con itesti della haka ke mate (ne ho anche 
io) sono i neozelandesi ad averli fatti.

4. Le haka per i turisti, sono anche i maori a farle.


E' un po' come la famosa maglietta "MAFIA, Italians do it better": dà 
fastidio, ma siamo noi a venderla.




		
Hai voglia di fare un viaggio, ma non sai dove andare?
Scegli una delle nostre offerte HOTEL IN ITALIA E IN EUROPA da 50 euro.
Prenota subito su Expedia.it e... buona vacanza!

http://expedia.viaggi.tiscali.it/default.aspx?eapid=330-8 
 
	

<unkatt-PLAINtext-2.txt>