<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=IT link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Se ho capito bene, l’arbitro ha chiesto “Can you confirm a try
has been scored?” – “Puoi confermare che è stata segnata una meta?”<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>In questo caso, le immagini (le stesse viste da tutti) erano
eloquenti: Dawson cattura la palla al volo, Ghiraldini lo placca, mette le mani
sotto il pallone e lo porta in giù.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>L’immagine successiva è di Dawson che a 5 centimetri da terra
perde il pallone in avanti: quindi, per elementari leggi fisiche, Dawson non
poteva aver schiacciato il pallone in meta.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Anche i commentatori italiani erano d’accordo.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Ho seguito la partita su un blog internazionale: 15-0, inglesi
compresi, hanno detto “no try”.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Inutile comunque disquisire del sesso degli angeli, ormai è
andata così anche se il commento in lingua originale diceva “Fitzgibbons (l’arbitro)
has been let down by the TMO here”.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Purtroppo per il Treviso, l’unico che decideva ha visto
altrimenti. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI","sans-serif"'>Da:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI","sans-serif"'>
rugbylist-bounces@rugbylist.it [mailto:rugbylist-bounces@rugbylist.it] <b>Per
conto di </b>Guido Chimienti<br>
<b>Inviato:</b> domenica 20 dicembre 2009 20.00<br>
<b>A:</b> rugbylist rugbylist<br>
<b>Oggetto:</b> RE: [RUGBYLIST] Benetton vs Northampton 18-21<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>Grazie delle vostre risposte!<br>
<br>
Per quanto riguarda il TMO, io non ho visto la partita, ma lui non decide se la
meta e' o meno valida; lui deve solo rispondere alla domanda dell'arbitro
(e quindi Gaetano non ha ragione in senso assoluto)...<br>
Sembra banale ma non lo e': mi spiego, l'arbitro puo' chiedere "la
meta e' valida?" ma anche "vedi un buon motivo per non assegnare la
meta?" piuttosto che "il giocatore ha messo il piede in
touche?" (in quest'ultimo esempio fregandosene se il giocatore abbia
o meno schiacciato in meta...) ecc ecc... (sempre che la normativa non sia
cambiata, prego gli arbitri di confermare o smentire).<br>
<br>
Un saluto<br>
Guido<br>
<br>
> From: athos.fba@fastwebnet.it<br>
> To: rugbylist@rugbylist.it<br>
> Subject: Re: [RUGBYLIST] Benetton vs Northampton 18-21<br>
> Date: Sun, 20 Dec 2009 18:49:14 +0100<br>
> <br>
> Coobiz.it - Gestisci la tua azienda in rete - http://www.coobiz.it<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Windows
Live: tieni aggiornati i tuoi amici <a
href="http://www.microsoft.com/italy/windows/windowslive/see-it-in-action/social-network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:it-it:SI_SB_1:092009"
target="_new">sulle tue attività in linea.</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>