<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16788" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Garamond size=4></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- 
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=gtassinari15@email.it href="mailto:gtassinari15@email.it">Giampaolo 
Tassinari</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=gtassinari15@email.it 
href="mailto:gtassinari15@email.it">gtassinari15@email.it</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Wednesday, June 24, 2009 9:07 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> diario sudafricano -19- (mercoledì 24 giugno 
2009)</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>DOMANI CONOSCEREMO I 22 BRITANNICI PER IL TEST DI PRETORIA<BR>E' 
previsto per la tarda mattinata di domani l'annuncio di Ian McGeechan dei<BR>22 
giocatori prescelti per il secondo test contro i Bokke. Shane Williams è<BR>in 
contesa con Luke Fitzgerald e Ugo Monye per il ruolo di ala sinistra. Se<BR>Lee 
Byrne non recupererà dall'infortunio, al suo posto andrà Rob Kearney. 
Il<BR>grande dilemma, infine, è capire se Phil Vickery sarà confermato partente 
o<BR>verrà sostituito...<BR><BR>NATHAN HINES SOSPESO PER UNA SETTIMANA<BR>A 
seguito di un placcaggio pericoloso effettuato ieri sera contro gli<BR>Emerging 
Springboks, il seconda linea scozzese Nathan Hines ha ricevuto una<BR>settimana 
di sospensione e non potrà essere eventualmente disponibile per la<BR>squadra 
nel secondo test al Loftus Versfeld. Hines non era stato citato<BR>dalla squadra 
avversaria ma direttamente dal Citing Commissioner, Steve<BR>Hinds.<BR><BR>I 
DIRETTORI DI GARA DEL SECONDO TEST<BR>Calcio d'inizio al Loftus Versfeld alle 
ore 15.00 locali. Ecco gli arbitri<BR>designati dall'IRB.<BR>Arbitro: Christophe 
Berdos (Francia)<BR>Giudici di linea: Bryce Lawrence (Nuova Zelanda), Vinny 
Munro (Nuova<BR>Zelanda)<BR>Arbitro Video: Stuart Dickinson 
(Australia)<BR>Osservatore: Tappe Henning (Sud Africa)<BR>Cronometrista: Gabriel 
Pappas (Sud Africa)<BR><BR>I PRECEDENTI AL LOFTUS VERSFELD<BR>Sono 4 i 
precedenti tra i Bokke ed i British &amp; Irish Lions nel santuario 
del<BR>Loftus Versfeld. I britannici ne hanno vinti ben 3 tra cui quelli 
decisivi,<BR>ai fini del risultato finale della serie, del 1955 e 1974. I Bokke 
si<BR>imposero nel 1968 per quello che fino ad oggi rimane il loro unico 
successo<BR>a Pretoria.<BR>1955 Sud Africa-Leoni Britannici e Irlandesi 6-9 (3° 
test)<BR>1968 Sud Africa-Leoni Britannici e Irlandesi 25-20 (1° test)<BR>1974 
Sud Africa-Leoni Britannici e Irlandesi 9-28 (2° test)<BR>1980 Sud Africa-Leoni 
Britannici e Irlandesi 13-17 (4° test)<BR><BR>BREVE STORIA DEI TOUR IN SUD 
AFRICA DEI BRITISH LIONS (12, FINE)<BR>Il dodicesimo ed ultimo tour dei British 
Lions, il primo dopo il rientro dei<BR>Boks sulla scena internazionale, fu nel 
1997. Il gruppo vide come capitano<BR>Martin Johnson ed il management era 
composto da Fran Cotton (manager), Ian<BR>McGecchan (coach) e Jim Telfer 
(assistente). Dieci furono gli appuntamenti<BR>contro selezioni e province di 
cui 9 vinti e solo 1 perso. La sconfitta<BR>giunse per 35-30 al Loftus Versfeld 
di Pretoria contro Northern Transvaal<BR>che di lì a qualche mese avrebbe 
cambiato nome in Blue Bulls. Due successi<BR>furono abbastanza sudati: 18-14 
contro Border e 20-14 con i Gauteng Lions<BR>(poi Golden Lions). Sabato 21 
giugno a Newlands andò in scena il primo test.<BR>Ed i britannici colpirono 
impietosi col risultato finale di 25-16. Matt<BR>Dawson e Alain Tait segnaono le 
mete per gli ospiti a cui Nigel Jenkins<BR>apportò 5 punizioni. Troppo davvero 
per un XV verdeoro che alle mete di du<BR>Randt e Bennett seppe solo aggiungere 
un piazzato a testa con Lubbe e<BR>Honiball. Di quel XV sudafricano fecero parte 
alcuni giocatori discussi come<BR>proprio Bennett, Lubbe, THeron e Wessels. Fu 
il campanello d'allarme per la<BR>gestione di Carel du Plessis già osteggiato 
dai media di tutto il paese.<BR>Sette giorni dopo al King's Park di Durban un XV 
Bokke molto più attento in<BR>difesa riuscì a contenere gli attacchi ospiti. I 
sudafricani andarono tre<BR>volte in meta con van der Westhuizen, Montgomery e 
Joubert senza però<BR>riuscire a trasformane alcuna. Cinque penalità di Jenkins 
e, verso fine<BR>gara, un drop assassino di Jeremy Guscott furono la risposta 
dei rossi<BR>britannici. Quanto bastò per vincere il secondo test, 18-15, e la 
serie. E<BR>scrivere una nuova pagina di storia. Il terzo test dell'Ellis Park 
perse<BR>pertanto parzialmente di interesse con i britannici 
comprensibilmente<BR>appagati laddove i padroni di casa avevano il dente 
avvelenato. Gli ospiti<BR>segnarono solo una meta con Dawson, trasformata da 
Jenkins che centrò anche<BR>3 punizioni mentre i verdeoro varcarono 4 volte la 
fatidica linea con van<BR>der Westhuizen, Montgomery, Snyman e Rossouw. Una 
trasformazione di<BR>Honiball, due trasformazioni e tre piazzati di de Beer 
chiusuro lo score sul<BR>35-16 finale. Un epilogo amarissimo per una XV campione 
del mondo che in<BR>soli due anni ne aveva passati di tutti i colori prima 
con<BR>l'affaire-Markgraaff e poi con una gestione Carel du Plessis 
deficitaria<BR>sebbene ereditata dal precedente tecnico. I British &amp; Irish 
Lions del 1997<BR>vinsero così la serie 2-1 andando di diritto ad affiancarsi a 
quelli<BR>strepitosi ed irripetibili del 1974 targati McBride.<BR><BR>GLI 
ARBITRI SUDAFRICANI IMPEGNATI NEL FINE SETTIMANA<BR>---Semifinale di ritorno 
Coppa d'Africa: Namibia-Costa d'Avorio (a Windhoek)<BR>Arbitro: Craig Joubert. 
Giudici di linea: Joey Salmans e Stefan Breytenbach<BR>---IRB Pacific Nations 
Cup: Samoa-Isole Figi (a Lautoka)<BR>Arbitro: Jonathan Kaplan<BR>---Amichevoli 
(si disputano tutte venerdì 26 giugno)<BR>-South Western Districts Eagles v 
Vrystaat Cheetahs (Outeniqua Park, George)<BR>Arbitro: Phillip Bosch. Giudici di 
linea: Jason Jaftha, Cobus Wessels<BR>-Luiperds v Pumas (Olën Park, 
Potchefstroom)<BR>Arbitro: Tiaan Jonker<BR>-Valke v Griqualand West (Barnard 
Stadium, Kemptonpark)<BR>Arbitro: Pro Legoete. Giudici di linea: Ben Crouse, 
Peet Badenhorst<BR><BR>I 22 CHEETAHS ANTI-EAGLES...<BR>Alwyn Hollenbach; Fabian 
Juries, Philip Snyman, Meyer Bosman, Lionel Mapoe;<BR>Louis Strydom, Gerrie 
Odendaal; Frans Vijoen, François Uys, Johan Wessels;<BR>David de Villiers, Nico 
Breedt; WP Nel, Adriaan Strauss, Jean Botha.<BR>Riserve: Richardt Strauss, 
Coenie Oosthuizen, Bioplus van der Merwe, Kabamba<BR>Floors, Tertius Carse, 
Jacques-Louis Potgieter, Hennie Daniller.<BR><BR>...E I 22 GRIQUAS PER LA 
TRASFERTA A KEMPTONPARK<BR>Riaan Viljoen; Dewald Pretorius, Jaco Bekker, Barry 
Geel, Trompie<BR>Nonthshinga; Naas Olivier, Sarel Pretorius; Sean Plaatjies, 
Davon<BR>Raubenheimer, Jonathan Mokuena (capitano); Nolan Clarke, Brendon 
Snyman;<BR>Albertus Buckle, Ryno Barnes, Steph Roberts.<BR>Riserve: Andries 
Kruger, Ruaan du Preez, Heinrich Stride, Simon Westraadt,<BR>Dougie Helmuth, 
Wilmaure Louw, Gavin Passens.<BR><BR>LE FORMAZIONI DI LUIPERDS E 
PUMAS<BR>Luiperds<BR>Russell Jeacocks; Nicky Kritzinger, Basil de Doncker, Japie 
Nel, Colin<BR>Lloyd; Theo van Wyk, Michael Bondesio; Christo van Niekerk, 
Ligtoring<BR>Landman, Rudi Mathee; Draad Linde, Anthonie Gronum; Os van der 
Walt, Gavin<BR>Williamson, Nardus Lombard.<BR>Riserve: non 
annunciate<BR>Pumas<BR>Braam Pretorius; Jiffy Lamprecht, Juan Visser, Hyron 
Thysse, Allister<BR>Kettledas; Valentine van Wyk, Hendrik van der Nest; Doppies 
le Roux, Jaco<BR>Bouwer, Corné Steenkamp; Marius Coetzer, Eduaan van der Walt; 
Ashley Buys,<BR>Hannes Franklin, Dawie Steyn.<BR>Riserve: DeeJay Terblanche, 
Torsten van Jaarsveld, Luhan Velthuizen,<BR>Francois van Wijk, Jacques Coetzee, 
Jevon Botha, Shaun Venter, Tiaan Marx.<BR><BR>IL DIARIO SUI SITI<BR>Ringraziamo 
Claudio Da Ponte (<A href="http://www.rugbyclub.it">www.rugbyclub.it</A>) e 
Giovanni Sonego<BR>(<A href="http://www.rugbylist.it">www.rugbylist.it</A>) che 
pubblicano questo Diario Sudafricano sui loro siti.<BR><BR>LA F.I.R. NON DECIDE 
ANCORA LA SEDE<BR>Come oramai noto, il prossimo 21 novembre sul suolo italiano 
si disputerà il<BR>test tra Italia e Sud Africa. Ma ad oramai meno di cinque 
mesi dal suo<BR>svolgimento, ancora non è dato sapere dove sarà giocato questo 
test contro<BR>gli attuali campioni del mondo. Come sappiamo in ballo ci sono le 
città di<BR>Udine e Firenze. La Federazione Italiana Rugby, splendidamente 
gestita dal<BR>geometra parmense Giancarlo Dondi, continua però a ritardare la 
scelta della<BR>località.<BR><BR>Continua l'attesa per il test del Loftus 
Versfeld...<BR><BR>Tot siens<BR>Giampaolo Tassinari<BR></BODY></HTML>