<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE>.hmmessage P {
        PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 0px
}
BODY.hmmessage {
        FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana
}
</STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.2900.3429" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY class=hmmessage bgColor=#ffffff><FONT face=Arial>
<P align=justify><FONT face=Garamond><FONT size=3><SPAN>L'avvento delle donne
nell'arbitraggio è ormai un fatto accettato. Un tempo non era così. In
Francia Bridget Gee fu un'antesignana del ruolo: neozelandese, prese il
diploma di arbitro nel suo paese dopo che guardando un match in TV con
un'amica esclamò 'ma io posso arbitrare meglio di quell'uomo!'.
</SPAN></FONT></FONT></P>
<P align=justify><FONT face=Garamond><FONT size=3><SPAN>Per arbitrare le donne
passano gli stessi esami degli uomini e si devono allenare molto. Mi
sono chiesto talvolta come noi uomini guardiamo in campo la donna
arbitro. All'inizio c'è una sensazione di sorpresa, ma sono
convinto che durante il match e alla fine vi è spesso un reale
apprezzamento. Molti giocatori trovano più facile commentare un match alla
fine con un arbitro donna piuttosto che con un uomo, anche perché gli uomini
arbitro parlano poco o non parlano affatto! Va incoraggiato l'ingresso più
massiccio delle donne nell'arbitraggio. Tuttavia occorre ricordare come le donne
(anche arbitro) siano tuttora scarsamente implicate nell'organizzazione
dirigenziale dei grandi eventi del rugby, contrariamente ad altri sport, e siano
anche raramente rappresentate nelle istanze dirigenziali internazionali e
spesso anche in quelle nazionali.</SPAN><BR>Credo che le donne
arbitro attraversino momenti di dubbio nella loro carriera. Un pò
perché alla donna viene spesso ricordato che il suo ruolo in
famiglia non può essere alterato da passioni esterne, ed un pò anche
perché l'arbitro serve da parafulmine delle scontettezze dei sostenitori e
giocatori e questo ruolo di capro espiatorio mi sembra meglio
impersonabile da un uomo che non da una donna. Che si può consigliare
allora ad una giovane ragazza che desidera continuare ad arbitrare ma ha dei
dubbi? Se è una passione che frutta dentro, perseverare, se no mollare! Ma in
fondo che cos'è che fa di un arbitro, uomo o donna che sia, un buon
arbitro? Non il fatto (impossibile) di non sbagliare mai, ma seguire
correttamente il gioco, colpire l'antigioco e fischiare convinto con
una buona preparazione fisica e tecnica. L'arbitro deve essere rispettato,
mai ammirato. Le donne sanno farsi rispettare</FONT></FONT></P>
<P align=justify><FONT face=Garamond
size=3>Giovis <BR></P></FONT></FONT>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=annacinzia8@hotmail.com href="mailto:annacinzia8@hotmail.com">ANNA
CINZIA MATTEI</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=rugbylist@rugbylist.it
href="mailto:rugbylist@rugbylist.it">rugbylist@rugbylist.it</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, November 19, 2008 8:12
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: R: [RUGBYLIST] Arbitri in
rosa</DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT><BR></DIV><BR><BR> Giampy, dimentichi di
citare (sono autocelebrativa) che la nostra sezione (sezione L'Aquila) è
stata sempre la sezione con il più alto numero di tesserate donne in campo
nazionale, nonché l'unica sezione che abbia avuto un capitano
(caposezione) donna...<BR> <BR>MAC<BR><BR>
<HR id=stopSpelling>
Date: Wed, 19 Nov 2008 16:40:20 +0100<BR>From: <A
href="mailto:jack69@inwind.it">jack69@inwind.it</A><BR>To: <A
href="mailto:rugbylist@rugbylist.it">rugbylist@rugbylist.it</A><BR>Subject: R:
[RUGBYLIST] Arbitri in rosa<BR><BR><BR><BR>si anche io mi
ricordo designazioni di Federica per le partite della
U19<BR> <BR>giampiero <BR>
<BLOCKQUOTE>----Messaggio originale----<BR>Da: giacserchia@yahoo.it<BR>Data:
19/11/2008 16.12<BR>A: <rugbylist@rugbylist.it><BR>Ogg: R: [RUGBYLIST]
Arbitri in rosa<BR><BR>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>
<DIV>Ciao caro Paolo e ciao a tutta la List.</DIV>
<DIV>Se non ricordo male Federica Guerzoni un paio di anni fa fece
un'esperienza con la under 19 nazionale.... correggetemi se mi
sbaglio.</DIV>
<DIV>Comunque sia, il gruppo femminile mi pare sia di stagione in
stagione sempre più numeroso.</DIV>
<DIV>Qui a Padova all'ultimo corso è stata formata un altro arbitro
"in rosa".</DIV>
<DIV>In bocca al lupo a Barbara e a tutti i colleghi/colleghe.</DIV>
<DIV>Ciao ciao.</DIV>
<DIV>Giacomo Serchiani</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR><BR>--- <STRONG>Mer 19/11/08, paolo.valbusa@libero.it
<EM><paolo.valbusa@libero.it></EM></STRONG> ha
scritto:<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Da:
paolo.valbusa@libero.it <paolo.valbusa@libero.it><BR>Oggetto:
[RUGBYLIST] Arbitri in rosa<BR>A: rugbylist@rugbylist.it<BR>Data:
Mercoledì 19 novembre 2008, 16:03<BR><BR>
<DIV id=EC_yiv409798277>
<DIV>Ciao a tutti,<BR>leggo dal sito della Fir che, domenica
prossima, la collega Barbara Guastini arbitrerà l'ncontro under 19
(gruppo 2) Cus Genova-L'Aquila. Credo (ma potrei sbagliarmi) che si
tratti della prima partita del campionato maschile, <SPAN
style="TEXT-DECORATION: underline">di competenza del designatore
nazionale</SPAN>, assegnata ad una donna. Non, ovviamente, la prima
volta che una donna arbitra una partita tra "masculi". A livello
regionale, si sono fatte onore anche Anna Cinzia Mattei (che
saluto), Federica Guerzoni e Patrizia Garrò. E sicuramente dimentico
qualche nome.<BR>Comunque, una piccola
rivoluzione.<BR>Ciao,<BR>Paolo Valbusa</DIV></DIV><PRE>_______________________________________________
Gestisci la tua iscrizione
http://www.rugbylist.it/mailman/listinfo/rugbylist        
</PRE></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<HR SIZE=1>
<SPAN style="FONT-SIZE: x-small; FONT-FAMILY: Arial">Scopri la community di
Io fotografo e video<BR><A
href="http://us.rd.yahoo.com/SIG=11ud6kror/**http://www.flickr.com/groups/iofotografoevideo/">Il
nuovo corso</A> di Gazzetta dello sport per diventare veri
fotografi!</SPAN><BR></BLOCKQUOTE> <BR><BR>
<HR>
Scalda le dita! <A href="http://giochimessenger.it.msn.com/" target=_new>Non
limitarti alle parole, gioca su Messenger!</A><BR><BR>__________ Informazione
NOD32 3622 (20081118) __________<BR><BR>Questo messaggio è stato controllato
dal Sistema Antivirus NOD32<BR><A
href="http://www.nod32.it">http://www.nod32.it</A><BR>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Gestisci la tua
iscrizione<BR>http://www.rugbylist.it/mailman/listinfo/rugbylist
<BR><BR><BR><BR>__________ Informazione NOD32 3622 (20081118)
__________<BR><BR>Questo messaggio è stato controllato dal Sistema
Antivirus NOD32<BR>http://www.nod32.it<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>